简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كونفوشيوسية الجديد بالانجليزي

يبدو
"كونفوشيوسية الجديد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • neo-confucianism
أمثلة
  • The content was narrowed and fixed on texts of Neo-Confucian orthodoxy.
    وتم تضييق المحتوى وتثبيته على نصوص الأرثوذكسية الكونفوشيوسية الجديدة.
  • Before the arrival of the new consul M'.
    عودة سيادة الكونفوشيوسية الجديدة .
  • This became institutionalised when aspects of the three schools were synthesised in the Neo-Confucian school.
    أصبح هذا مؤسسيًا عندما تم تجميع جوانب من المدارس الثلاث في مدرسة الكونفوشيوسية الجديدة.
  • This demonstrates the degree to which Neo-Confucian ideals still permeate and affect social and political policies.
    وهذا يبرهن على مدى استمرارية تأثير و تغلغل للمبادئ الكونفوشيوسية الجديدة في السياسات الاجتماعية والسياسية.
  • Neo-Confucian orthodoxy dictated that the woman, separated from her parents, had a primary duty of providing a male heir for her husband's family.
    أملت العقيدة الكونفوشيوسية الجديدة أن المرأة وفصلها عن والديها وكان واجبا أساسيا على توفير الذكور لاجل عائلة زوجها.
  • While Jungjong and Jo Gwang-jo shared the reformist agenda, Jungjong was also chiefly interested in solidifying royal authority whereas the latter was more concerned with neo-Confucian ideology, according to which those who rule must be a virtuous example to the rest.
    بينما شارك جونجونغ البرامج الإصلاحية مع جو جوانغ-جو , كان مهتماً للغاية في تثبيت سلطته الملكية في حين أن جو جوانغ-جو كان أكثر اهتماماً بالأيدولوجية الكونفوشيوسية الجديدة , لأن من يحكم يجب أن يكون مثلاً رفيعاً للآخرين .